Добрый вечер.
Нет, никаких доступов быть не должно. Вывод доступен по умолчанию всем по ссылке
index.php?dbtech-credits/withdraw
Эта же ссылка добавляется в панель навигации:
Настройки, как и указано в описании, есть здесь:
admin.php?options/groups/tcSimpleWithdrawal/